by Nikolai Erdman adapted by Richard Nelson directed by Jiri Zizka Philadelphia Premiere
January 15 – February 10, 1985
Nikolai Erdman
Playwright
Xenia Youhn
Translator
Richard Nelson
Adaptor
Jiri Zizka
Director
James Reardon
Semyon Podeskalnikov
Lennie Shaw
Masha
Margot Trieger
Serafima
James McCrane
Alexander Kalabushkin
Gini Staudt
Margarita
Eric Forsythe
Aristarkh
Kristin Norton
Cleopatra Maximovna
Rick Stoppleworth
Yegor
John M. Slockbower
Pugachev
Dean Dougherty
Father Elpidi
Fred Jackes
Victor
Colleen Clausing
Raissa Fillipovna
Benjamin White
Sasha
Tom McManus
Waiter, Oleg
Eric Wiley
Undertaker
Jonathan H. Christian
Undertaker
MR Daniels
Set Design
Scott M. Roper
Set Design
S.M.R.D. Theatricals
Set Construction
George Black
Lighting Design
John Musall
Costume and Makeup Design
Michael Ladenson
Dramaturg
Ken Wesler
Production Stage Manager
